How much time is required for a landlord to give to their renters if they would like to sell the property?

Your MIL is a tenant. Since there is no lease, she is only entitled to a 30 day notice. It's not "absurd"....it's state law.